






Hanoi has some striking images—the traffic, Lake Hoan Kiem in the middle of the city, maybe the Ho Chi Minh Mausoleum, and certainly the preserved body of Ho Chi Minh himself, hands on hips, lying in spooky splendor. For us, though, Hanoi was much more about words than pictures.
I have no idea whether Hanoi ever deserved a reputation as a grim, grey communist capital but it definitely doesn’t deserve such a reputation now. Hanoi is by no means charming—too grand a scale, too much pollution—but it is endlessly busy, filled with lots of smiling, laughing people.
The traffic is frightening. It is not, in fact, chaotic. If you watch long enough, you can see an order, both empirical and normative. (We haven’t seen a single accident.) It just isn’t the order we’re used to. There are one way streets but the directional rule seems not to apply to motorbikes, which make up about 90% of the traffic. The amazing maneuver, at least to our eyes but performed absolutely routinely by cars, cabs, motorbikes, and bicycles, is the left turn into oncoming traffic. It’s the opposite of defensive driving which, I learned long ago in some traffic class I was required to take after doing something I wasn’t supposed to, involves driving so that you do not depend on how anyone else behaves. In Hanoi, when you drive or, for that matter, cross the street, you rely completely on the good intentions of others. There are a few spots with traffic lights and even a few with pedestrian lights. But a green light for pedestrians does not mean that cars or motorbikes stop, only those that are going straight. There are still plenty turning left or right into the intersection. Crossing a street means learning to wade into traffic and hoping that the cars, motorbikes, and bikes avoid you. Naomi thinks it’s important to avoid making eye contact with an oncoming driver because, if you do, then the expectation will shift to you to avoid the collision. It all feels a bit like the penultimate scene of Star Wars (the first one, the good one) where Luke Skywalker pretty much closes his eyes and lets the Force guide him through the Death Star or whatever it’s called. (Or was that in Lost Brigadoon?)
Lake Hoan Kiem, in the middle of the central city, pretty much captures what the whole feel. The lake is two blocks wide and about ten blocks long. To the south is the beginning of the French quarter, where we’re staying (The Metropole, two doors down from the Graham Greene suite). To the north is the old city. There’s a pagoda, reached by a bridge, at one end and the white thing I took a picture of in the middle. Along the edges are people of all ages doing tai chi and, in the evening, young couples necking (the old fashioned term is both intentional and appropriate). But an endless stream of motorbikes and cars circle the lake, noisy and smelly. I also have no idea how deep the lake is: the pollution is so intense that it’s impossible to see even a fraction of an inch below the surface. The lake is lovely but awful … unless it’s awful but lovely.
Hanoi is hard to figure out. It’s a poor city in a poor country. The sidewalks right outside our hotel, in what resembles a high rent district, are ripped up, almost as much dirt as brick and concrete. Even with the left overs from the 70 year French presence, wide boulevards and some colonial buildings, there is little evidence of much wealth. The streets are filled, but with motorbikes not cars and what cars there are tend to be low end Japanese and Korean models. There are few monuments (a statue of Len-in in addition to the HCM Mausoleum is about it), especially for a capital city. But there are plenty of public buildings, mostly museums, about which more later. There are also plenty of aggressive peddlers, offering motorbike rides, tee shirts, post cards, and a lot of other stuff, but virtually no beggars. In fact, we’ve seen fewer in five days in Hanoi than we see walking down the street in Northampton on a Thursday afternoon. There doesn’t seem to be any public drunkenness and we’ve seen no homeless people. It’s not Bangkok: There are plenty of people but they aren’t all cramming into malls, which barely seem to exist. There also aren’t older Western men with younger Asian women, something we saw a lot of in Thailand. Neither is it one of those Central American capitals I’ve seen: There don’t seem to be any gated or guarded communities for rich people and there don’t seem to be any really poor people—no favellas here—and there are public places. Maybe we don’t know how to look but what we are seeing is a different sort of city from any I’ve seen before.
We’ve been to the Ho Chi Minh Mausoleum and the Ho Chi Minh house and the Ho Chi Minh museum. (By the way, Ho Chi Minh apparently requested that he be cremated on his death and had no intention that his body should be displayed year round, except for the two months every year when it’s sent to Moscow for repairs. Franklin Roosevelt apparently also left instructions for his own funeral that Eleanor ignored. If HCM and FDR couldn’t control what happened to their bodies after their death, there’s not much chance for the rest of us if somebody has different ideas.) We’ve also been to the “Hanoi Hilton” (the prison built by the French and later used for American pilots), the Army Museum, the Women’s Museum, and the Ethnology Museum.
Of the Army Museum, our guide book (Frommer’s) writes: “The museum presents the Vietnamese side of the country’s struggle against colonial powers.” Really? In a generally lousy guidebook, this is one of the sillier comments, not just for the obvious reasons but also because it doesn’t get at the real differences between American and Vietnamese museums. (Tours of Vietnam, a long diatribe against Lonely Planet —thanks to Dan for the reference to a book I actually read before we left—equally misses the point.) The Vietnamese museums do claim to tell the truth, but so, of course, do American museums, just in a different way. The Women’s Museum, closed except for an exhibit on street vendors, was much like an American museum, probably because it seems to have been put together by an economics professor from UConn. It had pictures of street vendors, women who come to Hanoi from the countryside and wander around selling their goods, and quotes from them alongside the pictures, the familiar American trope of allowing the poor and dispossessed to tell their own stories. At the end the exhibit had quotes from various experts, officials and regular Hanoians expressing varied views on a proposed ban on street vending. American style, we were invited to come to our own conclusion, to form our own opinions.
The other museums (partial exception of the Ethnology Museum) did not work that way. They had a story to tell and told it with unwavering certainty. The Hoa Lo prison was built and used by the French for the brutal repression of an anti-colonial movement. Despite their brutality, the French failed because of the heroic resistance of Vietnamese prisoners. In contrast, during the American War, the Vietnamese treated the American pilots held there (including John McCain) with great humanity, evidenced in the pictures of pilots playing basketball, celebrating Christmas, eating Thanksgiving dinner. The Army Museum and the HCM museum both told the story of the heroic triumph of the Vietnamese people over, first, the French and, second, the Americans. We watched a fifteen minute documentary of the Vietnamese victory (in our guidebook, the French defeat) at Dien Bien Phu in 1954 and saw the twenty or thirty Vietnamese kids who made up the entire audience, beside ourselves, break into spontaneous applause as the French surrendered. The story lines—resistance, heroism, triumph, liberation, reunification--left no room for different opinions. (The picture of the sculpture made from downed US planes is from the Army Museum. The little kids were standing around after having visited the HCM Mausoleum, apparently unaffected by the sight of the preserved cadaver inside.)
Does this mean that the Vietnamese museums are more heavy handed than a typical American museum? Yes. Does it mean that that their story line is more heavily moralized? Yes. (Even the American museum at the Normandy beaches that we saw last summer avoided telling a full moral tale. There the story was about heroism and death, maybe about the contrast between the violence of D-Day and the natural, serene beauty of the setting. But Germans were barely present and there was no sense that the war might have has anything to do with democracy or Fascism.) But my point is not so much that the Vietnamese are telling a different story than Americans (although they do) or that the guidebooks are telling a different story than the Vietnamese (although they also do) so much as that they tell those stories differently.
At times, looking at pictures and watching movies of Americans bombing Hanoi and Haiphong got hard. The bombing was comprehensible: Unlike Laos, Hanoi and Haiphong do and did have sites of strategic importance. The bombings didn’t seem crazy (as the bombing of Laos does) but they still felt wrong and awful. The fairly frequent references, in words and pictures, to the American anti-war movement didn’t help. Quite the reverse, it made us feel worse, reminding us how little we had known, how far away and abstract Vietnam had seemed.










































